Un steston sur la tête, un glock à la ceinture, ce n'est pas un cow-boy qui arrive, mais bel et bien le marshal...
"Raylan" est le dernier roman d'Elmore Leonard, qui conclut son oeuvre débutée 60 ans plus tôt. Leonard est l'auteur incontournable du polar américain, plusieurs de ses livres ont été adaptés au cinéma et d'ailleurs, dans ce dernier bouquin nous retrouvons le personnage Raylan Givens, un marshal du Kentucky qui est le héros de la série télévisé : Justified. Nous le suivons au cœur de trois enquêtes qui se succèdent :
Angel Arenas, un trafiquant d'herbe est sur le point de se faire arrêter par le marshal Raylan Givens. Accompagné de ses collègues, Rachel Brooks et Tim Gutterson, il pénètre dans la chambre d'un motel louée par Angel. Ils n'y trouvent aucune opposition. Normal, le criminel est plongé dans une baignoire remplie d'une eau pourpre, toujours vivant, mais ses deux reins en moins ! On les lui a volés alors qu'il était en affaire avec des "cultivateurs"...
L'horreur se poursuit à l'hôpital. Raylan rend visite à Angel sur le point de se faire opérer. On va lui greffer des nouveaux reins, enfin, ses propres reins ! On lui a proposé de les racheter pour la coquette somme de cent mille dollars !
Il ne faut pas longtemps pour que Raylan comprenne que les fils Crowe, deux dealers du coin, sont impliqués dans l'histoire...
"Raylan" est le dernier roman d'Elmore Leonard, qui conclut son oeuvre débutée 60 ans plus tôt. Leonard est l'auteur incontournable du polar américain, plusieurs de ses livres ont été adaptés au cinéma et d'ailleurs, dans ce dernier bouquin nous retrouvons le personnage Raylan Givens, un marshal du Kentucky qui est le héros de la série télévisé : Justified. Nous le suivons au cœur de trois enquêtes qui se succèdent :
Angel Arenas, un trafiquant d'herbe est sur le point de se faire arrêter par le marshal Raylan Givens. Accompagné de ses collègues, Rachel Brooks et Tim Gutterson, il pénètre dans la chambre d'un motel louée par Angel. Ils n'y trouvent aucune opposition. Normal, le criminel est plongé dans une baignoire remplie d'une eau pourpre, toujours vivant, mais ses deux reins en moins ! On les lui a volés alors qu'il était en affaire avec des "cultivateurs"...
L'horreur se poursuit à l'hôpital. Raylan rend visite à Angel sur le point de se faire opérer. On va lui greffer des nouveaux reins, enfin, ses propres reins ! On lui a proposé de les racheter pour la coquette somme de cent mille dollars !
Il ne faut pas longtemps pour que Raylan comprenne que les fils Crowe, deux dealers du coin, sont impliqués dans l'histoire...
- - -
Otis s'en va défier la compagnie : il pulvérise au fusil de chasse les vitres du bureau mobile et se trouve confronté à Boyd Crowder et Carol Conlan, vice-présidente de M-T Mining, en charge de régler les contentieux !
De cette entrevue, le vieil Otis en repart les deux pieds en avant, flingué par un Glock 9mm ! Boyd Crowder l'a dessoudé par légitime défense...
Mais les gens du coin ont un doute, tout comme Raylan qui se voit confier la protection de Ms Conlan. Celle-ci doit diriger des réunions publiques dans le but de s'approprier "Black Mountain", une terre appartenant à Pervis Crowe...
- - -
A Indianapolis, Raylan Givens est en visite au siège de la police. On lui raconte les frasques d'une étudiante, Jackie Nevada, qui s'est faîte arrêter lors d'une descente de police pendant une partie de poker, et s'est enfuie dans un moment d’inattention des policiers.
Depuis, la supposant dans le pétrin, ils la soupçonnent de participer à des braquages, avec deux autres filles !
Le mode opératoire n'est pas sans rappeler une ancienne affaire dont le cerveau était un dénommé Delroy Lewis. Raylan Givens l'avait envoyé à l'ombre, il y a sept ou huit ans...
Le marshal va bientôt se retrouver défié par Delroy qui tient à régler ses comptes une bonne fois pour toute...
Depuis, la supposant dans le pétrin, ils la soupçonnent de participer à des braquages, avec deux autres filles !
Le mode opératoire n'est pas sans rappeler une ancienne affaire dont le cerveau était un dénommé Delroy Lewis. Raylan Givens l'avait envoyé à l'ombre, il y a sept ou huit ans...
Le marshal va bientôt se retrouver défié par Delroy qui tient à régler ses comptes une bonne fois pour toute...
Une fois de plus avec Elmore Leonard, la qualité est au rendez-vous. Tout est limpide. Chaque personnage est décrit à la perfection avec le détail suffisant, et malgré l'imbrication de plusieurs histoires tout reste clair, net et précis. Elmore Leonard est une valeur sûre du polar, si bien qu'on peut choisir ses livres les yeux fermés !
YB.
Quatrième de couverture :
Les frères Crowe, deux dealers à l'intelligence limitée, décident d'élargir leurs activités au trafic d'organes. A l'évidence, il y a une éminence grise derrière ce plan génial. Le patriarche du clan Crowe, lui, a maille à partir avec une entreprise minière qui convoite sa montagne. Il y a aussi une jeune fugeuse as du poker et trois streap-teaseuses schnouffées qui braquent des banques. Face à tout ce petit monde, le super-marshal Raylan Givens s'apprête à faire parler la poudre. Mais il se retrouve nu dans une baignoire, en compagnie d'une jolie infirmière prête à prendre livraison de ses reins...
Traduit de l'anglais par Pierre Bondil.
Elmore Leonard (1925-2013), référence incontournable de la culture populaire américaine, à exercer une influence profonde sur deux générations d'écrivains et de scénaristes américains. Il a reçu en 2012 la médaille des Lettres américaines de la National Book Foundation.
"Un mélange punchy de roman policier et de sociologie minière du Kentucky."
Entertainment Weekly
Raylan, Editions Payot & Rivages, janvier 2014.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire